¶óÀÎ
¿ÞÂÊ
¿À¸¥ÂÊ
±â»ç (Àüü 9,840°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[»çȸ] "³²Æí ¾Ï »ç¸Á, ³ªµµ ¾Ï" ´ëÃµÇØ¼ö¿åÀå ¸¶À» µ¤Ä£ ºñ±Ø
'¸Ö¸® »ç´Â Ä£Á·º¸´Ù °¡±îÀÌ »ç´Â ÀÌ¿ôÀÌ ´õ ³´´Ù'´Â ¸»ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ½Å¹®»ç°¡ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Â ÀÌ Ãæ³² ÀÌ¿ô ½Ã±ºÀÇ ÁÖ¿ä Çö¾ÈÀ» ÁֹεéÀÇ Ã³Áö¿¡¼­ ÇöÀåÃëÀ縦 ÅëÇØ µ¶ÀÚµé°ú °øÀ¯ÇÕ´Ï´Ù. 'ÀÌ¿ô »çÃÌ'¿¡ ¸¹Àº °ü½É¹Ù¶ø´Ï´Ù.
½É±Ô»ó Ãæ³²Áö¿ª¾ð·Ð¿¬ÇÕ ±âÀÚ   2022-01-20
[»çȸ] ¼Ò¿ø¸é ¸ðÇ׸® ÇØ»ó, ½Å±Ô ±º»çº¸È£±¸¿ªÀ¸·Î ¼³Á¤
žȱº ¼Ò¿ø¸é ¸ðÇ׸® ¸ðÇ×Ç× ÀÎ±Ù ÇØ»óÀÌ ½Å±Ô ±º»çº¸È£±¸¿ªÀ¸·Î ¼³Á¤µÆ´Ù.±¹¹æºÎ´Â Áö³­ 14ÀÏ ¡°±º»çÀÛÀüÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ¼öÇàÀ» À§ÇØ ÇÊ¿ä ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¹üÀ§¿¡¼­ ±¹°¡Áß¿ä½Ã¼³°ú »ç°ÝÈÆ·ÃÀå, ÇØ±º±âÁö ÁÖº¯ 256¸¸§³ÀÇ º¸È£±¸¿ªÀ» ½Å±Ô ÁöÁ¤Çß´Ù.¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.À̳¯ ½Å±Ô
½Å¹®¿õ ±âÀÚ   2022-01-20
[»çȸ] ¹ý¿ø, ¡®³ìÃëÆÄÀÏ¡¯ º¸µµ±ÝÁö°¡Ã³ºÐ¼­ º¸µµÀÇ ¡®°øÀͼº¡¯ ÀÎÁ¤
½ÅÃà³â ¼¼¹ØÀº ¹°·Ð ÀÓÀγ⠻õÇØ±îÁö À̾îÁö¸ç ÆÄÀåÀ» ³º°í ÀÖ´Â ¡®³ìÃëÆÄÀÏ¡¯°ú °ü·ÃÇØ ´ç»çÀÚÀÎ Á¶Çõ Àü žȽôϾîŬ·´°üÀåÀÌ ¹ý¿ø¿¡ ÃÖÃÊ·Î ³ìÃëÆÄÀÏÀ» º¸µµÇÑ NÅë½Å»ç¿Í NÅë½Å»ç ¼Ò¼Ó K±âÀÚ, ±×¸®°í K±âÀڷκÎÅÍ ³ìÃëÆÄÀÏÀ» Àü´Þ¹Þ¾Æ º¸µµÇÑ ÀÎÅͳݾð·Ð¿¡ ´ëÇØ
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2022-01-14
[»çȸ] Áö¿ª¹è´Þ¾÷ü, Áö¿ª°ú »ó»ý ¿Ü¸é ºñ³­ À̾îÁ®
žȱº, Á¶¸¸°£ Ãæ³²Çü ¹è´Þ¾Û ¡®¼Ò¹®³­ ¤Ô¼¥¿î¿µ µ¹ÀÔÇØ ¼Ò»ó°øÀÎ µ½±â ³ª¼³ ÅÍ»õÇØ¾ÆÄ§ºÎÅÍ Áö¿ª¹è´Þ¾÷ü°¡ °©Àڱ⠹è´Þºñ¸¦ 4,000¿øÀ¸·Î ±â½À ÀλóÇϸ鼭 Áö¿ª ¿ä½Ä¾÷¼Òµé°ú ±º¹ÎµéÀÇ ¿ø¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.´õ¿íÀÌ Áö³­ÇØ 12¿ù Áß¼øºÎÅÍ Á¤ºÎ°¡ Äڷγª19ÀÇ È®
½Å¹®¿õ ±âÀÚ   2022-01-14
[»çȸ] ¡°Å¾ȱº¹Î²² ºÒÆí ³¢Ãĵå·Á¼­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¡±
»çȸÀû ÇÕÀÇ¿¡ µû¸¥ Åùèºñ ÀλóºÐÀ» °øÁ¤ÇÏ°Ô ºÐ¹èÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸Çϸç CJÅùè³ëÁ¶°¡ ¹«±âÇÑ ÃÑÆÄ¾÷¿¡ µ¹ÀÔÇÑ °¡¿îµ¥, °³¼±ÅõÀï¿¡ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Â Àü±¹Åùè³ëµ¿Á¶ÇÕ ÃæÃ»ÁöºÎ CJžÈÁöȸ È«Çö¹Î ÁöȸÀåÀÌ Á¤»ó¹è¼Û Â÷Áú°ú °ü·ÃÇØ ¡°Å¾ȱº¹Îµé²² Æó¸¦ ³¢Ä¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2022-01-06
[»çȸ] LH ´ëÀüÃæ³²º»ºÎ, ÅÂ¾ÈÆòõ3 ÀÔÁÖÀÚ ¸ðÁý°ø°í
Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç(LH) ´ëÀüÃæ³²Áö¿ªº»ºÎ°¡ žȱº žÈÀ¾ Æòõ¸® 740¹øÁö ÀÏ¿ø¿¡ žȱº¹Î°ú Àα٠Áö¿ª ¹«ÁÖÅÃÀÚÀÇ ÁÖ°Å ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¡®ÅÂ¾ÈÆòõ3 ±¹¹ÎÀÓ´ë ¹× ¿µ±¸ÀÓ´ëÁÖÅá¯À» °ø±ÞÇϱâ·Î ÇÏ°í ±¸¶ø 28ÀÏ ÀÔÁÖÀÚ ¸ðÁý °ø°í¿¡ µé¾î°¬´Ù.LH ´ëÀüÃæ³²Áö¿ªº»ºÎ°¡
½Å¹®¿õ ±âÀÚ   2022-01-06
[»çȸ] ¼¼¹Ø ¡®³ìÃëÆÄÀÏ¡¯ ÆÄÀ塦 ±âÀÚȸ°ß ¿¬ Á¶Çõ °üÀå ¡°Á¦ ºÒÂû...°³ÀÎÁ¤º¸ ¹«´Ü Æø·Î °­·Â ´ëÀÀ¡±
¼¼¹Ø žȱºÀÌ ½Ã²ô·´´Ù. À¯Ãâ °æÀ§¾ß ¾îÂîµÆµç ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® Àü´ã±â°üÀÎ Á¶Çõ žȱº½Ã´Ï¾îŬ·´ °üÀåÀÇ ¡®³ìÃëÆÄÀÏ¡¯ÀÌ ÇÑ ÀÎÅͳݸÅüÀÇ º¸µµ·Î À¯ÃâµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.ƯÈ÷, ÇØ´ç ÀÎÅͳݸÅü°¡ °ø°³ÇÑ ³ìÃëÆÄÀÏ¿¡´Â °¡¼¼·Î žȱº¼ö¸¦ ºñ·ÔÇØ žȱºÃ» °øÁ÷ÀÚµé°ú ³ª´« ´ëÈ­
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2022-01-06
[»çȸ] 2021³â 10´ë´º½º
Ç㺣ÀÌÁ¶ÇÕµµ ¡®½Ã²ø¡¯… ¼­»ê¼öÇù Ⱦ·É»ç°Ç¿¡ ½ÅÁøÇ× ¾î¼±È­Àç, KÀÇ¿ø ±¸¼Ó µî ¡®´Ù»ç´Ù³­¡¯¹ü±º¹Î¿îµ¿ ¡®²ÞƲ¡¯… žÈ3´ë´ë ¹× ¾ÈÈïÁø¼º µÇã±â¿¡ Ç㺣ÀÌÁ¶ÇÕ Å¾ȹèºÐ±Ýã±â ¿îµ¿µµº¹±º ÀÌ·¡ ±¹ÀåüÁ¦ ù¹ß… žȵ¿Çгó¹ÎÇõ¸í
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2021-12-30
[»çȸ] ¡°°¨»ç¿øÀÇ ÀϺθ¸ °¨»ç°áÁ¤Àº À߸øµÈ Á¶Çտ ÇàŸ¦ Á¤´çÈ­½ÃÄÑ ÁØ ²Ã¡±
°¨»ç¿øÀÌ 9°³¿ù Àü 457¸íÀÇ Å¾ÈÀ¯·ùÇÇÇØ¹ÎÀÌ Á¦±âÇß´ø ±¹¹Î°¨»çû±¸¿¡ ´ëÇØ ÀϺο¡ ´ëÇØ¼­¸¸ ¡°°¨»ç ½Ç½Ã¡± °áÁ¤À» ³»¸° °¡¿îµ¥ °¨»ç¿øÀÌ ±â°¢ ÀǰßÀ» ³½ ³ª¸ÓÁö û±¸³»¿ë¿¡ ´ëÇØ žÈÀ¯·ùÇÇÇØ¹ÎµéÀÌ µµ¹«Áö ³³µæÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸ç ¹Ý¹ßÇϰí ÀÖ´Ù.ƯÈ÷, °¨»ç¿øÀÌ Çǰ¨
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2021-12-30
[»çȸ] °ËÂû, ¡®±è¿ë±Õ »ç¸Á»ç°Ç¡¯ ¿ø, ÇÏû ´ëÇ¥ µî ±â¼ÒÀÚ ´ëºÎºÐ ¡¿ªÇü ±¸Çü
¿ø, ÇÏû ¹ýÀÎ ¹ú±Ý 2õ¸¸¿ø, ±èº´¼÷ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ¡¿ª 2³â, ¹é³²È£ ´ëÇ¥ ¡¿ª 1³â 6¿ù ±¸Çü Çѱ¹¼­ºÎ¹ßÀü žÈÈ­·Â¹ßÀü¼Ò¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ °í ±è¿ë±Õ(´ç½Ã 24¼¼) ³ëµ¿ÀÚ »ç¸Á »ç°Ç°ú °ü·Ã, °ËÂûÀÌ ¿ø¡¤ÇÏû Ã¥ÀÓÀڵ鿡°Ô
½Å¹®¿õ ±âÀÚ   2021-12-30
[»çȸ] ÅÂ¾È µéÆÇ¿¡ µ¶¼ö¸® ¶¼°¡ ³ªÅ¸³µ´Ù
°Ü¿ï ÃÖ°­ ÃßÀ§°¡ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®°í Àִ žÈÀ¾ µé³è. ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­´Â º¸±â µå¹® µ¶¼ö¸® 10¿© ¸¶¸®°¡ ³ªÅ¸³ª ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.Áö³­ 26ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã°æ žȱº žÈÀ¾ ¹Ý°î¸® žȳó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ÀÔ±¸ ³í¿¡ õ¿¬±â³ä¹° Á¦243È£ µ¶¼ö¸® 10¿© ¸¶¸®°¡ ¸ð¿©¼­ ¹«
½Å¹®¿õ ±âÀÚ   2021-12-30
[»çȸ] °¨»ç¿ø, ¡°°¨»ç ½Ç½Ã¡± °áÁ¤¡¦ Àü¹æÀ§ ¾Ð¹Ú ¹Þ´Â ¡®Ç㺣ÀÌÁ¶ÇÕ¡¯
°¨»ç¿øÀÌ Å¾ÈÀ¯·ùÇÇÇØ¹Î 457¸íÀÌ Ç㺣ÀÌ»çȸÀûÇùµ¿Á¶ÇÕ(¾Æ·¡ Ç㺣ÀÌÁ¶ÇÕ)À» »ó´ë·Î Á¦±âÇÑ °¨»çû±¸ Áß ÀϺθ¦ ¡°°¨»ç ½Ç½Ã¡± Çϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. žȿøÀ¯À¯Ãâ»ç°í 14Áֱ⸦ ¸ÂÀº Áö³­ 7ÀÏ °¨»ç¿øÀº °¨»çû±¸ÀÎ ´ëÇ¥ °­Çмø Àü žȳ²ºÎ¼öÇùÁ¶ÇÕÀå¿¡°Ô ¡®±¹¹Î°¨»çû
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2021-12-17
[»çȸ] ¼Ò¼Û¿¡ ÈÖ¸»¸° Ç㺣ÀÌÁ¶ÇÕ¡¦ ¡®ÃÑȸÀǰṫȿÀÇ ¼Ò¡¯ º»¾È¼Ò¼Ûµµ ±âÀÏ ÀâÇô
Ç㺣ÀÌÁ¶ÇÕžȹèºÐ±Ýã±â´ëÃ¥À§¿øÈ¸, º¯È£»ç ¼±ÀÓ… °øÀÍ¼Ò¼Û ¼ö¼ø µ¹ÀÔÇØ¼öºÎµµ °¨»ç°á°ú µû¶ó °í¹ß À̾îÁú µí… °¨»ç¿øµµ ÀϺΠ¡°°¨»ç ½Ç½Ã¡± °áÁ¤Á¤»óÈ­¸¦ ¹Ù¶ó´Â žÈÀ¯·ùÇÇÇØ¹ÎµéÀÇ ¿°¿øÀ» ºñ¿ôµí ±âµæ±Ç Ä«¸£ÅÚÀ» ³»¼¼¿ö ¿¬ÀÏ ÆÄÇàÀ» ÀÌ
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2021-12-17
[»çȸ] Ç׼ҽɼ­ ÆÇ°á µÚÁýÈù ¾È¸éµµ³óÇù ¼±°Å¡¦ ¡°Á¶ÇÕÀå ¼±°Å´Â ¹«È¿¡±
ÀçÆÇºÎ, ¡°ÅõÇ¥ÀÚ Áß ¼±°Å±Ç ¾øÀ½ÀÌ Áõ¸íµÈ »ç¶÷ 9¸í… µæÇ¥¼ö Â÷ÀÌ 4Ç¥·Î ¼±°Å°á°ú¿¡ ¿µÇ⡱ 1³â 3°³¿ù ¿© ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â Àü±¹µ¿½ÃÁ¶ÇÕÀå ¼±°Å¿Í °ü·ÃÇØ Á¶ÇÕÀå Ã⸶ÀÚµéÀÌ Âü°íÇÒ¸¸ÇÑ ÆÇ°áÀÌ ¾È¸éµµ³óÇùÀÇ
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2021-12-16
[»çȸ] Ç㺣ÀÌÁ¶ÇÕ Àü¡¤ÇöÁ÷ ÀÓ¿øµé ¾÷¹«»ó ¹èÀÓÇøÀÇ·Î °í¹ß ´çÇØ
°¢ ÁöºÎ »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ ÀÇȤ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö»çµµ Ã˱¸ÇÏ´Â Áýȸ¿Í ÇÕµ¿ À§·ÉÁ¦ Áö³» žȿøÀ¯À¯Ãâ 14Áֱ⸦ ¸ÂÀº Áö³­ 7ÀÏ »ï¼ºÁö¿ª¹ßÀü±â±ÝžȹèºÐ±Ýã±â´ëÃ¥À§(°øµ¿È¸Àå °­Çмø¡¤ÀÌ¿øÀç ÀÌÇÏ Å¾ȹèºÐ±Ý´ëÃ¥À§)¿Í Ç㺣ÀÌ»çȸÀûÇùµ¿Á¶ÇÕÇØÃ¼ÅõÀïÀ§¿øÈ¸(°øµ¿À§¿øÀå Àü¿Ï¼ö
½Å¹®¿õ ±âÀÚ   2021-12-10
[»çȸ] ¶Ç´Ù½Ã Àý¸ÁÀ¸·Î ºüÁø ¡®Èñ¸ÁÀÇ ¼ºÁö¡¯¡¦ ¿øÀÎ Á¦°øÇÑ ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ ¡®»ï¼ºÁö¿ª¹ßÀü±â±Ý¡¯
¡°±â¸§»ç°í°¡ ÅÍÁ³À» ¶§µµ Áö±ÝÀÇ °¥µîº¸´Ù Å©Áö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¶§´Â °¡Çرâ¾÷ÀÎ »ï¼º°ú ½Î¿ì±â À§ÇØ ÇÇÇØ¹ÎµéÀÌ ÇѸñ¼Ò¸®¸¦ ³»¸é¼­ ´ÜÇÕÇØ ÃÖ¼ÒÇÑ ÇÇÇØ¹Îµé³¢¸®ÀÇ °¥µîÀº Å©Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±â¸§»ç°í 14³âÀÌ Áö³­ Áö±ÝÀº ÇÇÇØ¹Îµé³¢¸® °¡Çرâ¾÷ÀÎ »ï¼ºÀÌ ³»³õÀº
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2021-12-10
[»çȸ] Ç㺣ÀÌÁ¶ÇÕ, ¡®¾÷¹«»ó ¹èÀÓ °¡´É¼º Ä¿¡¯
¡°°øµ¿¸ð±Ýȸ ¹èºÐ»ç¾÷ °è¾à¼­¿¡ µû¶ó ¹èºÐ±Ý(¿ø±Ý+ÀÌÀÚ)Àº žȿøÀ¯ À¯Ãâ»ç°í °ü·Ã ÇÇÇØ¹ÎÀÇ º¹¸®ÁõÁø ¹× Áö¿ª°øµ¿Ã¼ º¹¿ø»ç¾÷¿¡¸¸ »ç¿ëÅä·Ï °è¾àÀ» ü°áÇÏ¿´½À´Ï´Ù.(±¹¹Î½Å¹®°í ´äº¯)¶ó°í µÇ¾î ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, 2017³â ºÎÅÍ 2019³â ±îÁö 3°³ ³âµµ µ¿¾È
½Å¹®¿õ ±âÀÚ   2021-12-10
[»çȸ] °í ±è¿ë±Õ 3ÁÖ±â ÀÏÇÏ´Ù Á×Áö ¾Ê°Ô Â÷º°¹ÞÁö ¾Ê°Ô¸¦ ¸¸µé°í ½ÍÀº ÀÌÀ¯
Á×À½ÀÇ À̸§À» ±â¾ïÇÑ´Ù.¿ë±ÕÀÌ¿Í ¾à¼ÓÇß´Ù. ³ª ÀڽŰúÀÇ ´ÙÁüÀ̱⵵ Çß´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ³»°¡ ±è¿ë±ÕÀÌ´Ù!¸¦ ¿ÜÄ¡¸ç ¸¶À½ ÇÑÄÒ¿¡ ´ãÀº ½Å³äÀ̱⵵ Çß´Ù. ÀÏÇÏ´Ù Á×Áö¾Ê°Ô ´©±¸µµ Â÷º°¹ÞÁö ¾Ê´Â ³ëµ¿ÇöÀåÀ» ¸¸µé°í ½ÍÀº ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯¸¦ ¸»ÀÌ´Ù.Ãæ³² ÅÂ¾È ¼®Åº
žȽŹ®»ç   2021-12-10
[»çȸ] È­·Â¹ßÀü Áö¿ªÀÚ¿ø½Ã¼³¼¼À², ÀÎ»ó ¡®°¡½ÃÈ­¡¯
º»È¸ÀÇ Åë°ú ½Ã Áö¿ªÀÚ¿ø½Ã¼³¼¼ ¼¼¼ö 225¾ï ¿øÀ¸·Î ´Ãµí¡¤¡¤¡¤ žȱº Á÷Á¢ ¹ß·Î ¶Ù¾î ÀÌ·ï³½ °á°ú È­·Â¹ßÀü Áö¿ªÀÚ¿ø½Ã¼³¼¼ ¼¼À² ÀλóÀ» À§ÇØ ÃÑ·ÂÀüÀ» ÆîÃĿ Å¾ȱºÀÇ ³ë·ÂÀÌ °¡½ÃÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù.žȱº¿¡ µû¸£¸é, ±¹È¸ Çà
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2021-12-10
[»çȸ] žȱº, ¡®ÁֹΠºÒÆí ÇØ¼Ò¡¯ °ø¿µÁÖÂ÷Àå È®Ãæ ÃÑ·Â!
¾È¸éÀ¾ ¼ö»ê½ÃÀå ÁÖÂ÷Àå ¿ÃÇØ ¸» Áذø, ³»³â¿¡µµ 140¸é Ãß°¡ È®º¸ °èȹ žȱºÀÌ ¹Î¼±7±â µé¾î ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ÃßÁø ÁßÀÎ ÁÖÂ÷Àå È®Ãæ »ç¾÷ÀÌ Å« ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¸ç ±º¹Î ºÒÆíÇØ¼Ò¿¡ ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù.±ºÀº ¿ÃÇØ ¡â¹éÈ­»ê ¹®È­ÀÌÀ½
±èµ¿ÀÌ ±âÀÚ   2021-12-10
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý±¸µ¶½Åû¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
ÃæÃ»³²µµ žȱº žÈÀ¾ ±ºÃ»·Î 32, 2Ãþ(½ÅÈïºôµù)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 041)673-7762~3  |  ÆÑ½º : 041)673-7761  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÆíÁý±¹Àå ½Å¹®¿õ
µî·ÏÀÏ : 2015³â 12¿ù 3ÀÏ  |  µî·Ï¹øÈ£ : Ãæ³², ¾Æ00286  |  Á¦È£ : ÁÖ°£ žȽŹ®  |  ¹ßÇàÀÎ : ÀÌÀçÀΠ |  ÆíÁýÀÎ : ½Å¹®¿õ
Copyright © 2022 žȽŹ®»ç. All rights reserved.